En | Es | Pt

Términos de Uso

Gracias por su interés en Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd. y sus empresas afiliadas (colectivamente, “Cubot”) y en los diversos sitios web proporcionados por Cubot, incluidos nuestro sitio web en www.cubot.net y todos los sitios asociados vinculados a www.cubot.net por CUBOT (colectivamente, el “Sitio”). Por favor, lea cuidadosamente los siguientes términos y condiciones. Al acceder al Sitio o a cualquiera de los servicios proporcionados a través del Sitio, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar vinculado por los siguientes términos y condiciones y la Política de Privacidad de CUBOT (disponible en https://www.cubot.net/policy) (en conjunto, estos “Términos”). Si no cumple con los requisitos o no está de acuerdo con alguno de los Términos, no podrá acceder al Sitio.

Estos Términos establecen que todas las disputas entre usted y CUBOT se resolverán mediante ARBITRAJE VINCULANTE. USTED ACEPTA RENUNCIAR A SU DERECHO DE IR A LA CORTE para afirmar o defender sus derechos bajo estos Términos, excepto en casos que puedan ser llevados a un tribunal de pequeñas reclamaciones. Sus derechos serán determinados por un ARBITRADOR NEUTRAL y NO por un juez o jurado, y sus reclamaciones no podrán presentarse como una acción colectiva. Por favor, revise la Sección 17 (“Resolución de Disputas y Arbitraje”) de estos Términos para los detalles sobre su acuerdo para arbitrar cualquier disputa con CUBOT.

1. ELEGIBILIDAD

Debe tener al menos 16 años de edad para acceder al Sitio. Al aceptar estos Términos, usted declara y garantiza que: (a) tiene al menos 16 años de edad; (b) no ha sido suspendido ni eliminado previamente del Sitio; y (c) su acceso al Sitio cumple con todas las leyes y regulaciones aplicables. Si está accediendo al Sitio en nombre de una entidad, organización o empresa, usted declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular a esa organización a estos Términos y acepta quedar vinculado por estos Términos en nombre de esa organización.

2. CUENTAS Y REGISTRO

Para acceder a ciertas funciones del Sitio, como cuando participe en el Foro CUBOT, puede ser necesario registrarse para obtener una cuenta CUBOT. Al registrarse para una cuenta CUBOT, se le pedirá que proporcione información sobre usted, como su dirección de correo electrónico u otra información de contacto. Usted declara y garantiza que la información que nos proporciona es precisa y que la mantendrá precisa y actualizada en todo momento. Al registrarse, se le pedirá que proporcione una contraseña. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta CUBOT y su contraseña,y acepta la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo su cuenta CUBOT.

3. COMPRAS; TÉRMINOS Y CONDICIONES ADICIONALE

Las compras de bienes o servicios, y secciones específicas del Sitio, pueden estar sujetas a términos y condiciones adicionales; todos los términos adicionales están incorporados a estos Términos por referencia. Usted acepta cumplir con todos esos otros términos y condiciones, incluidas las representaciones de tener la edad legal suficiente para usar ciertas secciones del Sitio o servicios. Si existe algún conflicto entre estos Términos y los términos específicos de una sección del Sitio o de un servicio particular ofrecido por el Sitio, usted acepta que los últimos términos prevalecerán con respecto a su uso de esa sección del Sitio o esos servicios particulares.

4. CONTENIDO DEL USUARIO

4.1 Contenido del Usuario en General.

Ciertas funciones del Sitio, como el Foro CUBOT, pueden permitir a los usuarios cargar contenido en el Sitio, incluidos mensajes, reseñas, fotos, videos, imágenes, carpetas, datos, texto y otros tipos de obras (“Contenido del Usuario”) y publicar dicho Contenido del Usuario en el Sitio. Usted conserva los derechos de autor y cualquier otro derecho de propiedad que pueda tener sobre el Contenido del Usuario que publique en el Sitio.

4.2 Licencia Limitada a CUBOT.

Al publicar o compartir Contenido del Usuario, usted otorga a CUBOT una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y completamente pagada (con el derecho de sublicenciar) para alojar, almacenar, transferir, mostrar, realizar, reproducir, modificar para fines de formato de visualización y distribuir su Contenido del Usuario, en su totalidad o en parte, en cualquier formato de medios y a través de cualquier canal de medios conocido ahora o desarrollado en el futuro.

4.3 Licencia Limitada a Otros Usuarios.

Al publicar o compartir Contenido del Usuario con otros usuarios del Sitio, usted les otorga a esos usuarios una licencia no exclusiva para acceder y usar ese Contenido del Usuario según lo permitido por estos Términos y la funcionalidad del Sitio.

4.4 Representaciones y Garantías del Contenido del Usuario.

Usted es el único responsable de su Contenido del Usuario y las consecuencias de publicarlo o compartirlo. Al publicar o compartir Contenido del Usuario, usted afirma, declara y garantiza que: a). es el creador y propietario del Contenido del Usuario, o tiene las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para autorizar a CUBOT y a los usuarios del Sitio a usar y distribuir su Contenido del Usuario según sea necesario para ejercer las licencias otorgadas por usted en esta sección, de la manera prevista por CUBOT, el Sitio y estos Términos; b). su Contenido del Usuario, y el uso del mismo conforme a estos Términos, no infringe, viola ni se apropia indebidamente de ningún derecho de terceros, incluidos derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales, derechos morales, derechos de privacidad, derechos de publicidad ni ningún otro derecho de propiedad intelectual o derecho propietario; (ii) no difama, calumnia, libela ni invade los derechos de privacidad, publicidad u otros derechos de propiedad de ninguna otra persona; o (iii) no causa que CUBOT viole ninguna ley o regulación.

4.5 Descargo de Responsabilidad sobre el Contenido del Usuario.

CUBOT no está obligado a editar ni controlar el Contenido del Usuario que usted o otros usuarios publiquen, y no será responsable ni estará sujeto a ningún tipo de responsabilidad por el Contenido del Usuario. Sin embargo, CUBOT puede, en cualquier momento y sin previo aviso, examinar, eliminar, editar o bloquear cualquier Contenido del Usuario que, a nuestro juicio exclusivo, viole estos Términos o sea de otra manera objetable. Usted entiende que, al acceder al Sitio, se expondrá a Contenido del Usuario de diversas fuentes y reconoce que el Contenido del Usuario puede ser impreciso, ofensivo, indecente u objetable. Acepta renunciar, y renuncia, a cualquier derecho legal o equitativo que pueda tener contra CUBOT con respecto al Contenido del Usuario. Renunciamos expresamente a cualquier y toda responsabilidad en relación con el Contenido del Usuario.

5. USO DEL SITIO

Al usar el Sitio y al aceptar estos Términos, usted declara y garantiza que su uso del Sitio cumple y cumplirá con todas las leyes, estatutos y regulaciones aplicables, y que no usará el Sitio salvo que se le permita expresamente bajo estos Términos.

6. CONDUCTA PROHIBIDA

Al usar el Sitio, usted acepta no.

6.1 Acceder al Sitio con fines ilegales o en violación de cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;

6.2 Realizar actividades que puedan ser perjudiciales para otros o que puedan dañar la reputación de CUBOT;

6.3 Violar, o alentar a otros a violar, cualquier derecho de terceros, incluyendo la infracción de derechos de propiedad intelectual o derechos de privacidad;

6.4 Interferir con las funciones de seguridad del Sitio, incluyendo: (a) desactivar o eludir funciones que impiden o limitan el uso o la copia de cualquier contenido; o (b) ingeniería inversa para intentar descubrir el código fuente de cualquier parte del Sitio;

6.5 Interferir con el funcionamiento del Sitio o el disfrute del Sitio por parte de cualquier usuario, incluyendo: (a) cargar o difundir de otra manera cualquier virus, adware, spyware, gusano u otro código malicioso; (b) hacer cualquier oferta o publicidad no solicitada a otro usuario del Sitio; (c) intentar recolectar información personal sobre otro usuario o tercero sin su consentimiento; o (d) interferir o interrumpir cualquier red, equipo o servidor conectado o utilizado para proporcionar el Sitio, o violar cualquier regulación, política o procedimiento de dicha red, equipo o servidor;

6.6 Realizar cualquier actividad fraudulenta en relación con la obtención o acceso al Sitio, incluyendo suplantar a cualquier persona o entidad, reclamar una afiliación falsa, acceder a cualquier otra cuenta de CUBOT sin permiso, o falsificar su edad o fecha de nacimiento;

6.7 Vender o transferir de cualquier otra manera el acceso otorgado bajo estos Términos o cualquier Material (según se define en la Sección 10) o cualquier derecho o capacidad para ver, acceder o utilizar cualquier Material;

6.8 Eludir cualquier seguridad u otras características del Sitio diseñadas para controlar la forma en que se usa el Sitio, extraer o minar Contenido de Usuario del Sitio, o acceder al Sitio de una manera inconsistente con el uso humano individual;

6.9 Usar cualquier robot, spambot, araña, rastreador, scraper u otros medios automatizados o interfaces no proporcionados por nosotros para acceder al Sitio o extraer datos;

6.10 Usar, mostrar, reflejar, enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para encerrar el Sitio o el Contenido del Usuario, o cualquier parte del mismo, a menos que y únicamente en la medida en que CUBOT ponga a disposición los medios para incrustar cualquier parte del Sitio o del Contenido del Usuario;

6.11 Acceder, manipular o usar áreas no públicas del Sitio, sistemas informáticos e infraestructura de CUBOT (y de cualquier empresa de alojamiento de CUBOT), o los sistemas técnicos de entrega de los proveedores de CUBOT;

6.12 Acceder al Sitio de cualquier manera para acosar, abusar, acechar, amenazar, difamar o de otra forma infringir o violar los derechos de cualquier otra parte;

6.13 Vender o transferir de cualquier otra manera el acceso otorgado bajo estos Términos o cualquier Material o cualquier derecho o capacidad para ver, acceder o usar cualquier Material;

6.14 Intentar realizar cualquiera de los actos descritos en esta Sección 6, o asistir o permitir que cualquier persona participe en cualquiera de los actos descritos en esta Sección 6.

7. TERMINACIÓN DEL USO; SUSPENSIÓN Y MODIFICACIÓN DEL SITIO

Si viola cualquier disposición de estos Términos, su permiso para acceder al Sitio se terminará automáticamente. Además, CUBOT puede, a su exclusivo criterio, terminar su cuenta de CUBOT o suspender o terminar su acceso al Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo o sin motivo, con o sin previo aviso. También nos reservamos el derecho de modificar o descontinuar el Sitio o las características del Sitio en cualquier momento, de manera temporal o permanente, sin previo aviso. No tendremos ninguna responsabilidad por cualquier cambio en el Sitio o por la suspensión o terminación de su acceso al Sitio. Sin limitar lo anterior, usted entiende y acepta que, en cualquier caso de terminación o suspensión de su cuenta o del Sitio, no tendrá acceso a ningún dato o contenido publicado en el Sitio o de otro modo contenido en el Sitio, y no tendremos ninguna responsabilidad de proporcionarle acceso a dichos datos o contenidos. Puede terminar su cuenta de CUBOT en cualquier momento contactando al servicio de atención al cliente a través de https://www.cubot.net/feedback o a feedback@cubot.net.

8. POLÍTICA DE PRIVACIDAD; TÉRMINOS ADICIONALES

8.1 Política de Privacidad

Por favor, lea detenidamente la Política de Privacidad de CUBOT en https://www.cubot.net/policy para obtener información sobre nuestra recolección, uso, almacenamiento y divulgación de su información personal. La Política de Privacidad de CUBOT está incorporada por esta referencia a estos Términos y forma parte de los mismos.

8.2 Términos Adicionales

1.1 Su acceso al Sitio está sujeto a todos los términos adicionales, políticas, reglas o directrices aplicables al Sitio (los “Términos Adicionales”), como las Reglas del Foro de CUBOT o los Términos de Venta de la Tienda de CUBOT. Todos los Términos Adicionales están incorporados por esta referencia a estos Términos y forman parte de los mismos.

9. MODIFICACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS

Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de cambiar estos Términos en cualquier momento. Por favor, revise estos Términos periódicamente para ver si hay cambios. Las versiones modificadas de estos Términos son efectivas al ser publicadas. Si realizamos cambios materiales en los Términos, intentaremos proporcionarle un aviso razonable antes de que dichos cambios entren en vigor. Al continuar accediendo al Sitio, usted acepta quedar vinculado por los Términos actualizados, modificados o enmendados. Si no está de acuerdo con los Términos modificados, debe cesar inmediatamente su acceso o uso del Sitio. Las disputas que surjan bajo estos Términos se resolverán de acuerdo con la versión de estos Términos que estaba en vigor en el momento en que surgió la disputa.

10. PROPIEDAD; DERECHOS PROPIETARIOS

El Sitio es propiedad y está operado por CUBOT. Las interfaces visuales, gráficos, diseño, compilación, información, datos, código informático (incluido el código fuente o el código objeto), productos, software, servicios y todos los demás elementos del Sitio (“Materiales”) proporcionados por CUBOT están protegidos por leyes de propiedad intelectual y otras leyes. Todos los Materiales contenidos en el Sitio son propiedad de CUBOT y sus licenciantes terceros. Salvo que CUBOT lo autorice expresamente, no puede hacer uso de los Materiales. CUBOT se reserva todos los derechos sobre los Materiales no concedidos expresamente en estos Términos.

11. COMENTARIOS

Si elige proporcionar comentarios o sugerencias respecto a problemas con el Sitio, o modificaciones o mejoras propuestas para el Sitio o cualquier servicio o producto puesto a disposición por CUBOT (“Comentarios”), usted otorga a CUBOT un derecho irrestricto, perpetuo, irrevocable, no exclusivo, completamente pagado y libre de regalías para explotar dichos Comentarios de cualquier manera y con cualquier fin, sin obligación de realizar pagos a usted por dicha explotación.

12. INDEMNIZACIÓN

Usted es responsable de su acceso al Sitio. Defenderá e indemnizará a CUBOT y sus directores, empleados, consultores, afiliados, subsidiarias y agentes (colectivamente, las “Entidades CUBOT”) contra cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto, incluyendo honorarios y costos razonables de abogados, que surjan o estén relacionados de alguna manera con: (a) su acceso o uso del Sitio; (b) su violación de cualquier parte de estos Términos, cualquier declaración, garantía o acuerdo referido en estos Términos, o cualquier ley o regulación aplicable; (c) su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo cualquier derecho de propiedad intelectual, publicidad, confidencialidad, u otros derechos de propiedad o privacidad; o (d) cualquier disputa o problema entre usted y cualquier tercero. Nos reservamos el derecho, a nuestro propio costo, de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte (sin limitar sus obligaciones de indemnización con respecto a ese asunto), y en tal caso, usted acepta cooperar con nuestra defensa de esa reclamación.

13. DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD; SIN GARANTÍAS.

El Sitio, y todos los Materiales y Contenido de Usuario disponibles a través del Sitio, se proporcionan "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantía o condición de ningún tipo, ya sea expresada o implícita. Las entidades de CUBOT rechazan todas las garantías de cualquier tipo, ya sea expresada o implícita, relacionadas con el Sitio y todos los Materiales y Contenido de Usuario disponibles a través del Sitio, incluyendo: (a) cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad, disfrute pacífico o no infracción; y (b) cualquier garantía derivada de la relación comercial, el uso o el comercio. Las entidades de CUBOT no garantizan que el Sitio o cualquier parte del Sitio, o cualquier Material o Contenido de Usuario ofrecido a través del Sitio, será ininterrumpido, seguro o libre de errores, virus u otros componentes dañinos, y no garantizan que cualquiera de esos problemas sea corregido.

Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, obtenida por usted del Sitio, o de cualquiera de los Materiales o Contenido de Usuario disponible a través del Sitio, creará ninguna garantía respecto a cualquiera de las entidades de CUBOT o al Sitio que no esté expresamente indicada en estos Términos. Usted asume todo el riesgo por cualquier daño que pueda resultar de su uso o acceso al Sitio, y cualquier Material o Contenido de Usuario disponible a través del Sitio. Usted entiende y acepta que utiliza el Sitio bajo su propio riesgo y discreción, y que es el único responsable de cualquier lesión personal, muerte, daño a su propiedad o a la propiedad de terceros, o pérdida de datos que resulte de su uso o incapacidad para utilizar el Sitio.

No obstante lo anterior, CUBOT no renuncia a ninguna garantía o derecho que CUBOT esté prohibido de renunciar bajo la ley aplicable.

14. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

En ningún caso las entidades de CUBOT serán responsables ante usted por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos (incluidos los daños por pérdida de ganancias, buena voluntad o cualquier otra pérdida intangible) derivados de o relacionados con su acceso o uso del Sitio, o su imposibilidad de acceder o usar el Sitio, o cualquier Material o Contenido de Usuario disponible a través del Sitio, ya sea basado en garantía, contrato, agravio (incluida la negligencia), ley o cualquier otra teoría legal, y si alguna entidad de CUBOT ha sido informada o no de la posibilidad de daño.

Excepto lo dispuesto en la Sección 17.4(iii), la responsabilidad agregada de las entidades de CUBOT hacia usted por todas las reclamaciones derivadas de o relacionadas con el uso de o la imposibilidad de usar cualquier parte del Sitio o de lo contrario bajo estos Términos, ya sea en contrato, agravio o de otra manera, está limitada a $100.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales. En consecuencia, la limitación anterior puede no aplicarse en su caso.

Cada disposición de estos Términos que establezca una limitación de responsabilidad, renuncia de garantías o exclusión de daños está destinada a y efectivamente asigna los riesgos entre las partes bajo estos Términos. Esta asignación es un elemento esencial de la base del acuerdo entre las partes. Cada una de estas disposiciones es separable e independiente de todas las demás disposiciones de estos Términos. Las limitaciones en esta Sección 14 se aplicarán incluso si cualquier recurso limitado no cumple su propósito esencial.

15. CONSENTIMIENTO A LAS COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

Al acceder al Sitio, usted da su consentimiento para recibir ciertas comunicaciones electrónicas de nuestra parte, según se describe más detalladamente en nuestra Política de Privacidad. Por favor, lea nuestra Política de Privacidad para obtener más información sobre nuestras prácticas de comunicaciones electrónicas. Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otras comunicaciones que le enviemos electrónicamente cumplirán con cualquier requisito legal de comunicación, incluyendo que dichas comunicaciones sean por escrito.

16. INFORMACIÓN DE CONTACTO

El Sitio es ofrecido por Shenzhen Huafurui Technology Co., Ltd. y sus empresas afiliadas, ubicadas en la Unidad 1401 & 1402, Jin Qi Zhi Gu mansion, Distrito de Nan Shan, Shenzhen, Guangdong, 518000, China. Puede ponerse en contacto con nosotros enviando correspondencia a esa dirección o por correo electrónico a través de https://www.cubot.net/feedback o a feedback@cubot.net.